« Nous prenons le large et rien ne nous retient... Nous sommes libres, libres de toute obligation, libre de toute attache. Nous vivons comme bon nous semble, notre avenir se construit au fil des jours. Rien n'est écrit d'avance et l'inconnu ne nous fait pas peur le moins du monde! Bien au contraire, nous adorons cela. Où serons-nous demain? Franchement, qui s'en soucis? Nous sommes imprévisibles, nous sommes des marginaux qui ne se soucient guère du quand-dira-t-on. Nous connaissons notre valeur, nous savons qui nous sommes et nous en sommes fiers! Car oui, nous le clamons haut et fort, nous sommes des pirates, de forbans et à cela nous levons nos verres! Nous hissons fièrement nos couleurs, effrayons avec plaisir les bienséants et partageons de temps à autres nos couches avec vos gentes dames... Nous sommes des loups, de véritables loups, et nous corrompons ces douces brebis comme bon nous semble, sans remord aucun! »


Nous sommes en 1670, durant l'âge d'or de la piraterie. Cette période est également nommée ronde des pirates (pirates round). Elle est associée aux voyages longue distance en provenance des Bermudes et des Amériques pour voler des cibles Arabes et la Compagnie anglaise des Indes orientales dans l'océan Indien et la mer Rouge. L'actuel roi d'Angleterre n'est autre que Charles II.